lunedì 21 ottobre 2013

FASHION WEEKS... my (belated) picks [PART I]

I know Fashion Weeks ended last month but at that time I wasn't here to talk about'em with you hence this is by no mean a post about the whole thing. I just wanna share my picks and know what are your favorite outfits/collections too.
*** So che le Fashion Weeks sono terminate il mese scorso, ma ancora non ero tornata per poterne parlare con voi, quindi questo non vuole assolutamente essere un post esaustivo su l'intero evento. Voglio solo condividere le cose che mi sono piaciute di più. ***

I love the Comme des Garçon collection for spring/summer 2014. To be honest what I actually love about it it's the edginess, the fact that it so weird and unusual, but I guess I'd never where anything like that even if given the chance to for free. Maybe I just liked the show itself more than the actual dresses.
*** Amo la collezione primavera/estate 2014 di Comme des Garçon. Francamente quello che ho apprezzato di più è la sua stravaganza e il fatto che sia strana ed eccessiva, ma penso di poter dire tranquillamente che non indosserei niente del genere anche se avessi la possibilità di farlo gratis. Probabilmente mi è piaciuto di più lo spettacolo in sé per sé che gli abiti veri e propri. ***












Louis Vuitton show was one of the best imho and I'm love with this gothic, elegant and feminine collection by Marc Jacobs (last one of him for the french brand if I'm not wrong). Not to mention shoes and boots... they're to die for. Yes I have a thing for total black.
*** La sfilata di Louis Vuitton è stata una delle migliori a mio modesto parere e mi sono innamorata di questa collezione dallo stile gotico, elegante e femminile firmata da Marc Jacobs (la sua ultima per questo marchio mi pare di aver capito). Per non parlare delle scarpe e degli stivali. Sì ho una vera passione per il total black. ***











The Chanel collection is simple and cute with a style that is both colorful and clean, but what I'm actually obsessed about are the accessories and the make up. 
*** La collezione di Chanel è molto graziosa e semplice, con uno stile al contempo coloratissimo e pulito, ma quello che mi ha davvero colpito sono gli accessori e il make-up. ***























Images by DazedDigital.com, Elle.it, darkroom.neverunderdressed.com (sorry I cannot find/recall some of the sources. If any of this pictures belongs to you please let me know and I'll give you full credit)












13 commenti:

  1. ciao stellina bentornata...e grazie di essere passata subito da me...
    che favola l'ultimo backpack chanel...potrebbe essere facilmente replicabile con un DIY
    xoxo
    buona serata

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Grazie a te tesoro ♡
      Hai proprio ragione, non posso negare di averci pensato anche io eheheh quando ero una giovanissima studentessa non c'erano zaini carini per la scuola e devo dire che per rimediare ne ho customizzati parecchi!

      Baci
      Sarah

      Elimina
  2. Louis Vuitton's fashion show was one of my favourite during the latest paris fashion week!
    Very nice post! ;)
    I wait you on my blog, have a nice day!
    xx from Italy
    Giulia
    www.lenuagerose.com

    RispondiElimina
  3. in effetti sono abiti parecchio strani :D non li indosserei nemmeno io :D

    RispondiElimina
  4. Risposte
    1. Ma certo tesoro passo sempre a trovarti con immenso piacere ♡

      Baci
      Sarah

      Elimina
  5. Awwww your words are so sweet and kind! I'm gonna check your blog rn babe, thanks a lot for your comment ♡

    Baci
    Sarah

    RispondiElimina